Les faits se sont déroulés dans la nuit de mercredi à jeudi au centre pénitentiaire de La Talaudière, dans la Loire. Un homme, âgé de 29 ans, a frappé à mains nues son codétenu, âgé de 25 ans, dans leur cellule qu'il partageait tous les deux dans le quartier…